1·This is perhaps his best novel to date.
这也许是他迄今最好的小说。
—— 《牛津词典》
2·He went off with his best friend's wife.
他和最要好的朋友的妻子走了。
—— 《牛津词典》
3·There is a timeless quality to his best work.
他的最佳作品堪称永恒之作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·His best friend died under questionable circumstances.
他最好的朋友在不明的情况下死了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The exhibition contains some of his best work to date.
这个展览有他迄今为止一些最好的作品。
—— 《牛津词典》
6·His best movie, which won several awards, was about the life of Gandhi.
他最优秀的电影，就是荣获几项大奖的那一部，是关于甘地生平的。
—— 《牛津词典》
7·'Not his best performance,' she commented to the woman sitting next to her.
“这不是他的最佳表现。”她对坐在她旁边的女士议论道。
—— 《牛津词典》
8·He returned to his best with a devastating display of galloping and jumping.
他骑马飞驰和跳跃的精彩展示，说明他恢复到了最佳状态。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Daniels is at his best when he's cool and direct, rather than combative and polemical.
丹尼尔斯冷静、坦率时表现最好，而好斗、爱辩时则不然。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He had not swum his best.
在游泳中他没有游出他的最高水平。